Nada e tudo. Tudo ou nada.

wuji-symbol-nothingness-or-emptiness-as-origin-of-all-things11

Tudo e nada, duas faces da mesma moeda. Dois antónimos com mais em comum que muito sinónimo.

É fácil. Pelo menos para mim é fácil baralhá-los e voltar a dar. Porque sei o que é ter tudo para dizer – e não sair nada.

Sei o que é guardar tudo para mim, não partilhar nada, porque as outras pessoas têm as suas vidas e os seus problemas, e não quero estar a sobrecarregá-los com os meus problemas e a minha vida. Mesmo sabendo que podem (e querem) ajudar-me

É fácil responder “nada”, quando me perguntam o que é que tenho. Mesmo sabendo que não é bem verdade. Mas também como é que vou conseguir explicar o tudo que anda cá dentro?

É tudo tão estranho. É estranho pensar que, contigo, já partilhei tudo, nada e mais alguma coisa. É estranho sentir tudo, deste lado, e não sentir nada, desse lado.

O mais estranho de tudo é sentir os pequenos nadas (um olhar, um sorriso, uma gargalhada, o teu perfume – “aquele” teu perfume) como se fossem tudo. O que há de mais efémero, em ti, é o que, a mim, mais me marca.

O meu nada está à distância do teu tudo. Tu saíste por aí, viveste, vives e viverás. Eu fiquei na mesma, morri um bocadinho  por dentro. E agora é tarde demais.

Tenho o coração cheio de nada, vazio de tudo.

Tudo ou nada – duas faces da mesma moeda.

All or nothin’ at all
Half a love never appealed to me
If your heart, it never could yield to me
Then I’d rather, rather have nothin’ at all

I said all, nothin’ at all
If it’s love, there ain’t no in-between
Why begin then cry for somethin’ that might have been
No I’d rather, rather have nothin’ at all

Hey, please don’t bring your lips close to my cheek
Don’t you smile or I’ll be lost beyond recall
The kiss in your eyes, the touch of your hand makes me weak
And my heart, it may grow very dizzy and fall

And if I fell under the spell of your call
I would be, be caught in the undertow
Well, you see, I’ve got to say “No, no, no”
All or nothin’ at all

And if I fell, fell under the spell of your call
Don’t you know I would be caught in the undertow?
So, you see, I just got to say “No, no”
All or nothin’ at all

All or nothin’ at all

Anúncios

2 opiniões sobre “Nada e tudo. Tudo ou nada.”

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.